Video der Woche: Babymetal x Electric Callboy – Ratatata [kw34/2024]

Aktivieren Sie JavaScript um das Video zu sehen.
https://www.youtube.com/watch?v=EDnIEWyVIlE

Lyrics:

Every night when the sky turns red up above
I feel the beat in my veins
And I’m searching for love
You know that hips don’t lie
I leave you hypnotized
Just give me one more try
To make you feel that vibe
And it goes


Ra ta ta ta ta ta!
My body is a weapon
Ra ta ta ta ta ta!
We’re gonna hit the floor
Ra ta ta ta ta ta!
We’re gonna make it happen
Ra ta ta ta ta ta!
Now gimme some more


I will push it to the limit
And everybody’s feeling the sound of the night
I don’t wanna stop
We push it to the limit
Together we will crash the morning light


ブ·チ·ア·ガ·レ!
Bun Bun Bun Moving
Bun Bun Bun Bun Bun
Bun Bun Bun Shaking
Bun Bun Bun Bun Bun
Bun Bun Bun Jumping
Bun Bun Bun Bun Bun
Bun Bun Bun Stomping

Bun Bun Bun Bun Bun

アゲ!
キラっとしちゃうアゲ!
フワっとしちゃうアゲ!
ドキっとしちゃうアゲ!
小悪魔しちゃうけど大丈夫?
瞳に映した 笑顔の魔法で罠に誘い込む


Ra ta ta ta ta ta!
My body is a weapon
Ra ta ta ta ta ta!
We’re gonna hit the floor
Ra ta ta ta ta ta!
We’re gonna make it happen
Ra ta ta ta ta ta!
Now gimme some more


I will push it to the limit
And everybody’s feeling the sound of the night
I don’t wanna stop
We push it to the limit
Together we will crash the morning light


ブ·チ·ア·ガ·レ!
Bun Bun Bun Moving
Bun Bun Bun Bun Bun
Bun Bun Bun Shaking
Bun Bun Bun Bun Bun
Bun Bun Bun Jumping
Bun Bun Bun Bun Bun
Bun Bun Bun Stomping
Bun Bun Bun Bun Bun


I’m here for the moment
Here for the beat
Here for the love
And the friends I need
You know that
I’ll be there for good


RA TA TA TA!
I go fucking crazy ‘cause I’m waiting for the drop
Are you ready?
Let’s GO!
So tell me baby can I get a
Fu! Fu!
So hear me now
Fu! Fu!
You know what I want
Fu! Fu!
Now everybody’s getting down


I will push it to the limit
And everybody’s feeling the sound of the night
I don’t wanna stop
We push it to the limit
Together we will crash the morning light


ブ·チ·ア·ガ·レ!
Bun Bun Bun Moving
Bun Bun Bun Bun Bun
Bun Bun Bun Shaking
Bun Bun Bun Bun Bun
Bun Bun Bun Jumping
Bun Bun Bun Bun Bun
Bun Bun Bun Stomping
Bun Bun Bun Bun Bun


Everybody!
Fu! Fu!
Out of control
Fu! Fu!
Everybody!
Fu! Fu!
Out of control
Fu! Fu! Fu! Fu!
Now everybody’s getting down

Info:
Diese Collaboration mag vielleicht im ersten Moment etwas ungewöhnlich wirken, aber bei genauerer Betrachtung passt diese Mischung gut: Die Japanerinnen um Babymetal haben zusammen mit Electric Callboy einen Song aufgenommen, der schnell ins Ohr geht und auf den ausstehenden Sommerfestivals für ordentlich Alarm sorgen wird. „Ratatata“ heißt das gute Stück und wer sein japanisch ein wenig ausbessern will, der kann sich an einigen Textstellen mal selbst probieren. Das Video wurde, selbstverständlich, von Schillobros, bestehend aus Electric Callboy-Gitarrist Pascal Schillo und seinem Bruder Oliver, gedreht.

Link:
Babymetal
Electric Callboy

Michael Gerlinger
Michael Gerlingerhttps://www.be-subjective.de/
Bei Mike handelt es sich im Einzelnen um allerhand mittelfränkische Verhandlungsmasse, ein wahrer Gentleman, ein wahrer Poet Den Löwenanteil seiner irdischen Sternzeit fristet Metalmike, wie wir ihn nennen, auf 49°17`60" N, 10°33`34" O in der Multi Media Abteilung eines Glücksgefühl-Sortimentas. In den 90ern war Gentlemicha der erste, der sich “Musik ist (mein) Leben!” auf die Pommesgabel hat tätowieren lassen, deswegen reichte das Taschengeld auch nicht für ‘ne Baumpatenschaft. Weil Metalmike jeden Tag einen Clown frühstückt, sperren wir ihn in der Regel statt Jack in die Box und füttern ihn für den Rest des Tages hauptsächlich mit Rock- und Metalscheiben, von Weichspülern bis hin zum richtig steilen Zeug à la Mgla, Lifelover und Co.

Weitere Artikel

Ähnliche Beiträge

Review: Taubertal Festival – Als der Sommer zurückkehrte… (2023)

Was ist das nur für ein Wetter? Tage- und...

Preview: Sabber, Sabber… – Sabaton live (2023)

Sabaton, Lordi, The Hu, Metal, ZAG Arena

Video der Woche: Electric Callboy feat. Finch – Spaceman [kw34/2022]

https://www.youtube.com/watch?v=Xx1uLMvsmvk Lyrics: I’m a spaceman, got a rocket on my backSpaceman,...